How did Mendel arrive at his discoveries?